Fidel


"Peor que los peligros del error son los peligros del silencio." ""Creo que mientras más critica exista dentro del socialismo,eso es lo mejor" Fidel Castro Ruz

miércoles, 18 de octubre de 2017

Cuba realiza pagos de deuda a principales acreedores pese a problemas de liquidez: diplomáticos

Por Marc Frank , Reuters

LA HABANA (Reuters) - Cuba pagó esta semana la segunda cuota de un pago renegociado de 2.600 millones de dólares a 14 naciones ricas, dijeron diplomáticos de varios países, mientras algunos acreedores se preparan para canjear deuda por su participación en acciones de nuevos proyectos de desarrollo.

Los diplomáticos, que pidieron mantener el anonimato, afirmaron que el pago muestra la importancia que Cuba concede a un acuerdo alcanzado en 2015 con el Club de París, formado por las principales naciones acreedoras.

La crisis económica que vive su aliado Venezuela, la caída en ingresos por exportaciones y el daño causado por el huracán Irma han perjudicado a la economía de la isla, que tiene problemas de liquidez y un acceso casi nulo a la mayoría de las instituciones crediticias multilaterales.

El acuerdo con el Club de París perdonó a Cuba 8.500 millones de dólares de la deuda oficial de 11.100 millones que había dejado de pagar hasta 1986, más otros cargos. El reembolso de la deuda restante se estructuró hasta 2033 con alrededor de 40 millones pagados el año pasado y 60 millones abonados este año con vencimiento el 31 de octubre.

El pacto fue visto como un gran avance con Cuba, que aceptó por primera vez la participación de países capitalistas desarrollados en proyectos de desarrollo conjunto locales en áreas como las manufacturas y la agricultura, a cambio de una parte de su deuda.

También fue considerado como un paso hacia la reincorporación de Cuba a la comunidad financiera internacional en el contexto de las medidas de distensión emprendidas por la administración del expresidente Barack Obama para restablecer las relaciones diplomáticas con la isla.

“El gobierno de cada país acreedor participante o sus instituciones apropiadas pueden vender o intercambiar en el marco del canje de la deuda” una gran proporción de la deuda restante, según el acuerdo del Club de París visto por Reuters.

Asimismo, el acuerdo fue sellado cuando la Unión Europea accedió a normalizar las relaciones, eliminando las sanciones para otorgar asistencia a programas de desarrollo.

Diplomáticos europeos dijeron que seguirán tratando de incrementar la presencia de sus países en Cuba, a pesar de las crecientes tensiones con Estados Unidos bajo el mandato del presidente Donald Trump.

“Si Trump quiere detener a las empresas estadounidenses de Cuba, simplemente nos da más tiempo para establecernos aquí”, dijo un embajador europeo en una entrevista reciente.

Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Finlandia, Francia, Reino Unido, Italia, Japón, Holanda, España, Suecia y Suiza han renegociado su deuda anterior de forma bilateral con Cuba desde 2015 y, en algunos casos, su deuda actual.

Muchos de los acuerdos de reestructuración incluyen el establecimiento de los denominados fondos de contravalor, que permiten descontar un porcentaje del dinero adeudado a cambio de los potenciales beneficios procedentes de la participación de firmas de los países acreedores en proyectos locales de desarrollo conjunto.

Los fondos de contravalor tienen un valor combinado estimado de alrededor de 750 millones de dólares de los 2.600 millones adeudados. Japón, España, Francia e Italia, los mayores acreedores, están más avanzados en estas negociaciones.


Editado en español por Nelson Acosta y Carlos Serrano

Delegación empresarial israelí que se dirige a Cuba, con el consentimiento tácito de Jerusalén


En primer lugar, la Cámara de Comercio Israel-América Latina está llevando compañías a La Habana en diciembre, para asociarse directamente con el régimen y las empresas estatales 





EL EDIFICIO DEL MINISTERIO DEL INTERIOR CON LA IMAGEN DEL LEGENDARIO LÍDER GUERRILLERO ERNESTO "CHE" GUEVARA Y LA BANDERA CUBANA ALETEO A MEDIA ASTA EN LA PLAZA DE LA REVOLUCIÓN DE LA HABANA, DURANTE EL MONUMENTO DEL ICONO REVOLUCIONARIO FIDEL CASTRO, EL 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 EN LA HABANA. (AFP PHOTO / ADALBERTO ROQUE)

El gobierno israelí ha dado la aprobación tácita a una delegación de importantes empresarios israelíes que viajará a Cuba en breve para promover el comercio con varias corporaciones estatales y el propio régimen. Jerusalén y La Habana no tienen relaciones diplomáticas.

La misión cubana, programada para principios de diciembre, es la primera visita a la nación insular organizada por la Cámara de Comercio Israel-América Latina , una organización no gubernamental que busca avanzar en los intereses comerciales israelíes en el continente.

El gerente general Gabriel Hayon dijo a The Times de Israel en una entrevista a principios de este mes que estaba en contacto con el Ministerio de Relaciones Exteriores sobre el viaje de tres días y que no ha emitido "objeciones" a la delegación empresarial que se dirige a Cuba.

El logotipo del Ministerio de Relaciones Exteriores se colocó inicialmente en un volante que anunciaba un " seminario preliminar " que se celebraría el próximo mes en Tel Aviv , y el jefe de la división latinoamericana del ministerio, el embajador Yoed Magen, figuraba como orador.




YOED MAGEN (CAPTURA DE PANTALLA DE YOUTUBE)

Después de The Times of Israel le preguntó al Ministerio de Relaciones Exteriores si estaba oficialmente endosando el seminario, el logotipo del ministerio y el nombre de Magen fueron eliminados de la invitación, que se publica en el sitio web de la organización.

"Esta es una iniciativa del sector privado, en la que el Ministerio de Asuntos Exteriores no está involucrado", dijo el portavoz del ministerio, Emmanuel Nahshon, al The Times of Israel, negándose a seguir elaborando.



EL FOLLETO PARA EL SEMINARIO PRELIMINAR "DOING BUSINESS WITH CUBA" DE LA CÁMARA DE COMERCIO ISRAELÍ DE AMÉRICA LATINA ANTES DEL LOGO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES FUE ELIMINADO.

Hayon, en una segunda entrevista, dijo que había colocado el logotipo del Ministerio de Relaciones Exteriores en la invitación del seminario de Tel Aviv sin permiso y que lo retiró luego de que funcionarios de Jerusalén le pidieron que lo hiciera.

Inicialmente había agregado el logotipo a la invitación, dijo, para prestar el seminario, por el cual está cobrando a los participantes NIS 75 cada uno, más gravitas. "Fue un poco como perder el nombre", dijo.

No obstante, se espera que el Embajador Magen participe en el evento de Tel Aviv, dijo Hayon. Nahshon dijo que Magen podría asistir, como un "oyente", no como orador.

La Habana cortó unilateralmente los lazos con Jerusalén hace unos 40 años y desde entonces ha sido un crítico feroz de las políticas israelíes. Durante décadas, Israel fue el único país que votó junto con Estados Unidos en contra de una resolución anual en las Naciones Unidas que pedía la eliminación del embargo económico de Estados Unidos contra la nación isleña.

En 2015, el entonces presidente de Estados Unidos, Barack Obama, restableció las relaciones diplomáticas con Cuba, pero su sucesor, Donald Trump, criticó con vehemencia la detención de Washington y La Habana y prometió deshacerlo .

Las personas privadas israelíes llevan mucho tiempo haciendo negocios con Cuba, en particular el ex ministro Rafi Eitan.



LOS TURISTAS VIAJAN EN UN AUTOMÓVIL ESTADOUNIDENSE DE ÉPOCA FRENTE A LA EMBAJADA DE LOS EE. UU. EN LA HABANA, CUBA, EL 13 DE AGOSTO DE 2015. (AP PHOTO / RAMON ESPINOSA)

El próximo viaje de la Cámara de Comercio Israel-América Latina a Cuba busca convertir la situación económica pobre del país en una "oportunidad" para empresarios israelíes, según el material promocional.

La cámara de comercio cubana recibió un permiso formal del gobierno de La Habana para comprometerse con su homólogo israelí, dijo Hayon.

Se espera que entre 15 y 20 ejecutivos israelíes de los campos de agricultura, energía renovable, agua, producción de alimentos, bienes raíces, farmacia y químicos se unan al viaje, dijo Hayon.

"De acuerdo con la solicitud de los cubanos, estamos invitando a las empresas israelíes que están dispuestas a invertir o en joint venture con el gobierno cubano (o empresas estatales), bajo BOT (Build, Operate & Transfer) o PPP (Public-Private Participation) marcos ", le dijo a The Times of Israel en un correo electrónico.

El seminario preparatorio en Tel Aviv, titulado "Hacer negocios con Cuba", tiene como objetivo educar al público sobre el clima actual en el país, explicó.




EL PRESIDENTE BARACK OBAMA, A LA IZQUIERDA, DA LA MANO AL PRESIDENTE CUBANO RAÚL CASTRO DURANTE SU REUNIÓN EN EL PALACIO DE LA REVOLUCIÓN, EN LA HABANA, CUBA, EL 21 DE MARZO. (AP / PABLO MARTÍNEZ MONSIVAIS)

"Muchos empresarios nos contactaron desde la histórica visita de Obama en La Habana [en marzo de 2016], pidiendo información sobre las 'reglas del juego' en Cuba, cómo hacer negocios, protección de la propiedad intelectual y la propiedad inmobiliaria. Las guías y manuales sobre el establecimiento de empresas, derechos y deberes no son tan claros.Entonces, este seminario responderá a la mayoría de las preguntas básicas ", dijo Hayon.




GABRIEL HAYON (CUARTO DESDE LA IZQUIERDA) CON OTROS ORADORES E INVITADOS EN UN EVENTO EMPRESARIAL ENTRE ISRAEL Y MÉXICO EN TEL AVIV, 18 DE NOVIEMBRE DE 2015. (CORTESÍA)

Cuando se le preguntó cómo se sentía acerca de las sanciones estadounidenses contra Cuba , respondió que su organización es simplemente "un facilitador de negocios, no una agencia del gobierno. Por lo tanto, estamos proporcionando la información ".

Agregó: "Vamos a tocar los asuntos legales, el embargo estadounidense y la mitigación de riesgos mientras hacemos negocios con el régimen cubano. Ciertamente, asesoraremos a los ciudadanos estadounidenses y empleados de una empresa estadounidense para que no participen en la delegación ".

Hayon también descartó las preocupaciones sobre la promoción de negocios con un país cuyos líderes atacan rutinaria y brutalmente a Israel en todos los foros posibles.

"Cuba no figura como enemigo de Israel", dijo. "El negocio es el mejor puente para la diplomacia. Las empresas israelíes pueden proporcionar a los cubanos muchas soluciones rentables para mejorar la calidad de vida.Como no somos el gobierno, estamos evitando cualquier influencia política en la toma de decisiones de las empresas ".

Beneficia a la economía cubana el ganado menor avileño



Criadores de los sectores estatal y campesino en Ciego de Ávila aumentaron de enero a septiembre a más de 86 mil 700 el número de chivos y carneros destinados a la producción de carne, lo cual sustituye importaciones y beneficia la economía nacional.

La cantidad de ovinos y caprinos está por encima del período precedente y las ventas al turismo ascendieron a 40,5 toneladas, equivalente al 110 por ciento de cumplimiento, informó a la ACN el ingeniero Noelvis Sotuyo, director de la Unidad Empresarial de Base de Ganado Menor en la provincia.

Sotuyo agregó que además se mantiene el suministro de perniles y lomos deshuesados a las seis carnicerías que posee el territorio en los municipios de Ciro Redondo, Majagua, Florencia, Ciego de Ávila, Baraguá y Venezuela, donde siempre hay amplia demanda.

Entidades pecuarias y de cultivos varios también disponen de ese tipo de rumiantes, pero inferior al proyecto que encabezan los colectivos de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP), entre los cuales sobresalen los de la localidad de Venezuela.

Uno de los objetivos con el ganado menor avileño es sostener el desarrollo de cabras de buena raza y de leche caprina a la fábrica de queso instalada en Baraguá, perteneciente a le Empresa de Flora y Fauna y tributaria de la llamada industrias sin chimeneas, añadió el dirigente.

Dijo que está en marcha un programa para incrementar las granjas multiplicadoras en la reproducción, el ensamblaje de jaulas para fomentar la críanza de conejos y extender la inseminación artificial en chivos y carneros.

Según el directivo, el proyecto incluye la siembra de plantas proteicas y forrajes que garanticen alimento animal durante todo el año.

Las cooperativas de producción agropecuaria Raúl Martínez y Reinaldo Maning, del municipio cabecera y Majagua, en ese orden, son las más destacadas en la crianza de esos rumiantes, destacó Hanoi Sánchez, presidente de la ANAP en Ciego de Ávila.

Individualmente se distinguen Braulio Luis Hernández, de la finca La Cabera, en Ciro Redondo, y Juan José Bravo Oropesa, del poblado de Jicotea, por la entrega sistemática de queso y leche de cabra al disponer ambos de amplios rebaños, reconoció Sánchez.

Información de ACN

El crecimiento del PIB de Cuba en 2017 entra en su recta final

Pedro Monreal, El Estado como tal

La semana pasada -12 de octubre- CEPAL redujo su estimado de crecimiento económico de Cuba para 2017, pronosticando un 0,5% de incremento anual del Producto Bruto Interno (PIB). Es una mala noticia que, hasta el momento de redactar esta nota, no parece haber sido reflejada en la prensa nacional.
Solamente unos meses antes –en agosto- el estimado de CEPAL era el doble (1%), una cifra que se aproximaba al registro oficial de 1,1% de crecimiento real para el primer semestre de 2017, aunque inferior al estimado de 2% presentado por el gobierno cubano durante la sesión del parlamento cubano, en diciembre de 2016.
El hecho de que CEPAL haya ajustado hacia la baja su estimación de crecimiento económico de Cuba es preocupante. Un crecimiento de 0,5% significaría en la práctica que, aunque la economía dejaría de estar técnicamente en una recesión, se encontraría en una situación de estancamiento.
A falta de estimados oficiales recientes, la opción disponible son las proyecciones que hacen entidades especializadas fuera de Cuba. El caso de CEPAL es interesante porque desde 2010 los estimados que CEPAL divulga en su publicación anual “Estudio Económico de América Latina y el Caribe” se han aproximado bastante a las cifras reales de crecimiento que finalmente se han alcanzado en el país. De hecho, han predominado las estimaciones ligeramente “optimistas” de CEPAL.
Tabla 1 Crec PIB

Fuentes: CEPAL y ONEI (Ver “Fuentes” al final del texto).

Existe una excepción importante en esta relativa coincidencia entre los estimados de CEPAL y el crecimiento real de la economía cubana: el año 2016, cuando el crecimiento real fue sustancialmente inferior al estimado de CEPAL.
A partir de 2013, el “Estudio Económico de América Latina y el Caribe” se ha publicado en el periodo julio-agosto de cada año, lo que significa que los estimados de CEPAL se han hecho aproximadamente seis meses antes de que el gobierno cubano divulgue el valor real de la tasa de crecimiento anual del PIB.
No obstante, desde 2015, CEPAL ha publicado cada mes de octubre una tabla denominada “Actualización de proyecciones de crecimiento de América Latina y el Caribe”. Ello ha permitido contar con un estimado actualizado que acorta el periodo entre el momento en que se hace la proyección y el anuncio oficial de la cifra de crecimiento.
No se han observado variaciones notables entre el estimado de julio- agosto y la actualización que se ha hecho después, en octubre. Lo que sí se ha observado es que la actualización del mes de octubre ha ido diferenciándose cada vez más del estimado de julio- agosto. En 2015 existió coincidencia, en 2016 se actualizó hacia la baja (desde el 1% al 0,8%), y en 2017 se ha vuelto actualizar hacia la baja, esta vez desde el 1% hasta el 0,5%.
No es posible conocer ahora, de manera precisa, la cifra real de crecimiento del PIB que se alcanzará en 2017, pero pudiera identificarse un cono de dispersión aproximado del crecimiento, con un tope superior arbitrariamente ubicado en el estimado inicial del 2% del gobierno cubano (no muy probable) y un tope inferior arbitrariamente ubicado en el -0,9% registrado en 2017.
Tabla 2
Fuentes: CEPAL y ONEI (Ver “Fuentes” al final del texto).
Lo que pudiera inferirse de la reciente actualización de CEPAL es que el cono de dispersión pudiera ser más estrecho del que se ha descrito anteriormente, con el tope superior en 0,5%.
Tabla 3
Fuentes: CEPAL y ONEI (Ver “Fuentes” al final del texto).
¿Por qué CEPAL ha reducido su estimación de crecimiento del PIB de Cuba en 2017?
La revisión de los estimados de CEPAL anunciados el pasado 12 de octubre se limita a ofrecer un comunicado de prensa y una tabla estadística. Es decir, no incluye una explicación detallada, a nivel de cada país, respecto a los factores en los que se ha basado la revisión.
Sin embargo, es posible comparar la explicación detallada que, para el caso de Cuba, se incluyó en el estimado que había publicado CEPAL el 3 de agosto, como parte de su publicación anual “Estudio Económico de América Latina y el Caribe 2017”.
Aquel estimado de crecimiento de “alrededor de 1%” se basaba en el supuesto de “la recuperación de los precios internacionales del petróleo, el níquel y el azúcar, y, sobre todo, porque se espera que la política fiscal dé un importante impulso a la producción. Se proyecta un déficit fiscal de un 12% del PIB, cifra que no se registraba desde 1994, y un incremento de la inversión pública del 49% —que asegura la continuidad o el inicio de importantes obras de infraestructura hidráulica, vial y de vivienda—, además de un aumento del 26% del gasto productivo para impulsar la sustitución de importaciones. Asimismo, se espera que en 2017 y 2018 se incremente la llegada de inversión extranjera en áreas como las energías renovables (parques eólicos y energía fotovoltaica) y la infraestructura turística”.  CEPAL. Estudio Económico de América Latina y el Caribe 2017: la dinámica del ciclo económico actual y los desafíos de política para dinamizar la inversión y el crecimiento. Agosto 2017. http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/42001/22/EEE2017_Cuba_es.pdf
Aunque no se dispone de datos suficientes para verificar cómo la dinámica real de cada uno de esos factores se compara con los supuestos adoptados en la estimación de CEPAL, existen dos áreas en las que es posible hacer esa valoración: los precios internacionales del petróleo, el níquel y el azúcar, y el incremento de la inversión. En ambos casos, los supuestos no se han materializado y resulta racional revisar, hacia la baja, el estimado de julio- agosto.
Precios internacionales: Lejos de haber crecido, los precios del azúcar han caído, mientras que los precios del níquel y del petróleo han variado durante los últimos doce meses, registrando incrementos muy moderados que hacen cuestionable afirmar que ha existido una recuperación de precios.
Azucar
Niquel
Brent
Nota: Petróleo, cotización tipo “Brent” http://www.expansion.com/mercados/cotizaciones/materias/brent_LCO.html
Inversión: En su informe sobre el comportamiento del plan de la economía durante el primer semestre de 2017, presentado ante el parlamento cubano por el Ministro de Economía y Planificación, el pasado mes de julio, se informó que “El Plan Anual de Inversiones, se proyecta cumplir al 85 %; no obstante, resultará superior al año anterior un 21 %”. O sea, que en vez de incrementarse en 49%, el crecimiento de la inversión parece que no llegará a ser ni la mitad de lo previsto inicialmente. Ver, “Comportamiento del plan de la economía 2017. Primer semestre”, presentado por Ricardo Cabrisas Ruiz, Ministro de Economía y Planificación. Granma, 15 de julio de 2017, http://www.granma.cu/cuba/2017-07-15/comportamiento-del-plan-de-la-economia-2017-primer-semestre-15-07-2017-01-07-40
Resumiendo: aunque no puede afirmarse que la estimación más reciente de CEPAL permite identificar con precisión cuál sería la tasa anual de crecimiento de la economía cubana en 2017, el hecho de que CEPAL haya hecho un ajuste hacia la baja de su estimación previa pudiera indicar que los expertos de esa institución hubiesen reconocido que han aumentado las probabilidades de ocurrencia de una situación de estancamiento económico y quizás, peor aún, de que se produjese un segundo año consecutivo de recesión económica en Cuba.
 Fuentes:
CEPAL. Actualización de proyecciones de crecimiento de América Latina y el Caribe en 2017 y 2018, 12 de octubre de  2017 https://www.cepal.org/sites/default/files/pr/files/tabla_proyecciones_octubre2017.pdf
CEPAL.  Actualización de proyecciones de crecimiento de América Latina y el Caribe en 2016 y 2017, 12 de octubre de 2016 https://www.cepal.org/sites/default/files/pr/files/tabla_proyecciones_octubre2016.pdf
CEPAL.  Actualización de proyecciones de crecimiento de América Latina y el Caribe, 2015 y 2016. 5 de octubre de 2015 https://www.cepal.org/sites/default/files/pr/files/tabla-pib-actualizacion_proyecciones_oct2015.pdf
CEPAL. Estudio Económico de América Latina y el Caribe. (Varios años: 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2010-11, y 2009-2010). https://www.cepal.org/es/publicaciones/tipo/informes-anuales
ONEI. Anuario Estadístico de Cuba (varios años). http://www.one.cu/PublicacionesDigitales/PublicacionesDigitales.asp?cod=A

El pozo de petróleo y las mil y una cajas de tomates…

Por Zulariam Pérez Martí - 5 de Septiembre

Autoridades policiales muestran los tanques de petróleo encontrados en el lugar de los hechos./ Foto: De las autoras

Tanto Juan como Pedro sabían que esa mina era finita. Ni habían encontrado petróleo en su patio trasero ni tenían una finca de tomates en las afueras de la ciudad. Pero le siguieron dando patadas al balón hasta que un día reventó:

“En el poblado de Guaos, en una cochiquera colindante al Cupet de Pepito Tey, le ocupamos a dos ciudadanos 500 litros de combustible, siete tanques de 55 galones vacíos (de dos llenos y cinco vacíos), y siete porrones más, también colmados. No es el único caso…”, asegura a este medio de prensa el teniente Yosley Carroza García, jefe de Trabajo Comunitario en el municipio de Cumanayagua.

“A los autos de alquiler ‘tur’ le quitan los asientos y los aditamentos, y hacen el espacio para cargar 30 cajas de tomates por cada viaje, y en los más grandes hasta 40. Dan dos recorridos a La Habana en la noche o en la madrugada. Ya habíamos procesado casos similares tiempo atrás, pero en jeep”, explica el teniente Jorge Luis Parra Domínguez, jefe de subestación de la PNR Montaña-Turquino.Cajas de tomates listas para el “paseo” hacia la capital./Foto: De las autoras

Ambos relatos no están relacionados, se dieron de manera aislada, pero tuvieron un mismo escenario: el municipio montañoso de Cienfuegos. Historias pescadas en los archivos policiales que muestran la “inventiva”, la “supervivencia”, “la lucha” de algunos en tiempos modernos.

ORO NEGRO Y SIN TICKET…

En la provincia se vende a diario menos de medio litro de petróleo por vehículo en los Servi-Cupet, así lo afirma el reportaje Botero, ¿quién tiene…?, publicado en septiembre del 2016. Sin embargo, la mayoría de los transportistas en el sector privado utilizan carros con motores petroleros. ¿De dónde sacan el combustible para trabajar?

“Las circunstancias apuntan a que algunos directivos y choferes estatales utilizan sus estrategias para burlar los mecanismos de control, como el llamado Reporte de Combustible Habilitado y Kilómetros Recorridos. Al parecer resulta habitual informar un rendimiento por litro inferior al real para recibir mayor asignación.

“En la cadena de corrupción administrativa, los boteros constituyen ‘simples’ beneficiarios: compran el combustible robado al Estado, que a todas luces no puede o no ‘sabe’ controlarlo”, conclusiones del material periodístico que investigara el tema en este mismo semanario.

Y mucha razón parece tener el texto tal y como cuenta la historia de Guaos, anclada a las faldas de la Fábrica de Cemento, la más grande del país, mixta además, y de donde se alimentaba el “pozo” de la cochiquera.

“Exhortamos a los directivos de esa entidad que velen y controlen mejor a quienes tienen acceso al combustible, sobre todo, a los choferes que son los que venden el petróleo”, agrega Carroza García.

Otra fuente de alimentación para la venta ilícita de petróleo brotó de los “manantiales” de la zona de Dolores. “Allí, inescrupulosamente se dedicaban al hurto de petróleo para su enriquecimiento personal en las canteras de Guaos; luego lo venden a dueños de máquinas particulares o camioneros del municipio. En el registro ocupamos 500 litros del combustible y 70 porrones vacíos”, asegura también Carroza García.

Tanto los detenidos en la cochiquera cercana al Cupet de Pepito Tey como los de Dolores, están siendo investigados por el delito de actividad económica ilícita. Gracias al actuar de la Policía Nacional Revolucionaria, el río que alimentaba el “pozo”, o los “pozos” de petróleo fue cortado, pero queda en la conciencia de cada cual su modo de actuar ante la vida.

¡LOS TOMATES!… NO SON PARA MI COMER

Las hortalizas y vegetales no logran aterrizar sin disturbios económicos en el plato de la familia, al pasar de mano en mano se le cuadriplica el precio establecido por ley y, si su calidad es de primera, pudiera esperarse un jonrón con bases llenas en términos de cuantías.

El aumento de gestiones privadas en el sector gastronómico pone en jaque, además, a quienes pretenden comprarlo para alimentar a su familia. Una caja de tomates, por ejemplo, es valorada en La Habana por titulares de negocios en unos mil 300 pesos moneda nacional. Tal realidad hace que no pocas neuronas se pongan a “funcionar”.

“Aproximadamente a las 5 de la mañana ya están cargando en El Mamey el segundo viaje con las cajas de tomate. Hace algunos días se nos fue uno, porque a la chapa le ponen fango y nosotros no podemos pasarlos por los registros ni saber quiénes son los que rentan estos ‘tur’. Pero ahora sí pudimos atrapar a este ciudadano que al igual que los otros, enmascaró la chapa.

“Estas personas han acabado con la planificación del Ministerio de la Agricultura, y debemos tener en cuenta que esa misma entidad le otorga cada año a los campesinos insumos y materiales para sus cosechas. Sin embargo, ellos le entregan a Frutas Selectas cinco cajas de tomates y por las noches, enmascaradamente, le venden sus cosechas a quienes la transportan a otra provincia por precios más elevados”, enfatiza el teniente Jorge Luis Parra.

Hasta el momento, varios jóvenes campesinos están involucrados en tales “negocios”, además de otros ciudadanos, sobre los cuales caerá el peso de la ley. En el caso del “tur” detenido por la Policía, venían 36 cajas de tomates del polo productivo de El Mamey, todos de primera calidad.

“Hay que ser un poco más recíprocos con el Estado y el Gobierno. Ya dijimos en una reunión con miembros de las diferentes organizaciones y líderes del campesinado que a quien atrapemos en negocio con la bolsa negra, se le decomisará la finca, sea por la ley 300 o por otra. En este caso nos dijeron que habrá juicio ejemplarizante”, resalta Parra Domínguez.

Ambas historias pudieran multiplicarse al revisar los archivos policiales, porque “inventos” y “lucha” hay tantos como en los cuentos de Las mil y una noches…, lo triste es que casi siempre terminan en la frialdad de una celda compartida.

Autoridades policiales muestran los porrones y tanques de petróleo encontrados en el lugar de los hechos./ Foto: De las autoras

En coautoría con Maria Caridad Torriente Chacón, periodista de Radio Cumanayagua.

Fuerzas armadas de "clase mundial" y China en el centro del mundo: 5 claves del discurso de Xi Jinping en la inauguración del congreso del Partido Comunista

Xi Jinping da su discurso inauguralDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionXi Jinping realizó un discurso de casi tres horas y media.
Para Xi Jinping, una "nueva era" ha llegado para China y el mundo.
Así lo manifestó el presidente chino en el discurso de inauguración del congreso del Partido Comunista de ese país este miércoles.
"Esta es una nueva coyuntura histórica en el desarrollo de China", afirmó el mandatario en la primera jornada del decisivo cónclave en el que se vaticina que Xi será ratificado en su cargo hasta 2022.
La cumbre, además, revelará a los nuevos integrantes del Comité Permanente del Politburó del partido (la élite política del país) y discutirá sobre qué dirección tomará la potencia asiática en los próximos años.
Más de 2.000 delegados participan de este trascendental congreso que se realiza cada cinco años y concluirá el martes.
Asistentes al congreso bajo una enorme hoz y martilloDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionEl congreso del Partido Comunista chino tiene más de 2.000 delegados.
Durante su intervención, Xi Jinping no solo se refirió a la actualidad de su país, también habló sobre la trascendencia económica y política que China busca tener en el mundo y cómo espera consolidar su poderío en las siguientes décadas.
Según diferentes analistas, Xi incluso llegó a lanzar un guiño a Trump en su discurso que duró más de tres horas.
Acá están algunas de las claves de la intervención del mandatario chino.
¿Cómo funciona el congreso del Partido Comunista de China y por qué es importante?
1. Una nueva era
Enumerando los logros recientes de su país, Xi elogió y reivindicó lo que llama "el socialismo con características chinas para una nueva era".
Para el mandatario, el sistema político y económico impulsado desde Pekín propiciaron que el país se convierta en "una gran potencia en el mundo" y con un "papel importante en la historia de humanidad".
Xi hizo énfasis en que el modelo vigente en su país es "floreciente" y que da una "nueva opción" para los países en desarrollo.
Vista panorámica de la sede del congresoDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionLas deliberaciones en el congreso durarán hasta el martes.
Desde que el actual presidente chino llegó al poder, en 2012, China vive un acelerado proceso de modernización y reformas económicas.
Sin embargo, según denuncias de disidentes y defensores de derechos humanos, el país tiene un gobierno más autoritario y controlador, con creciente censura y detenciones de abogados y activistas.
2. Centro del mundo y el guiño a Trump
"Es hora de que tomemos el centro del escenario mundial y hagamos una mayor contribución a la humanidad", manifestó Xi en su discurso.
El mandatario se animó a vaticinar que su país va camino a consolidarse como una "potencia mundial líder" en lo político, económico y militar.
En este último aspecto, Xi indicó que China se apresta a formar unas fuerzas armadas de "clase mundial" que puedan combatir y ganar guerras.
En lo económico señaló que que su país "no cerrará sus puertas al mundo" y prometió reducir las barreras para los inversionistas extranjeros.
Transmisión del discurso de Xi en televisiónDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionSe vaticina que Xi jinping será ratificado en el cargo hasta 2022.
En un gesto que es considerado por analistas como un guiño a su homólogo estadounidense, Donald Trump, el líder chino afirmó que "ningún país puede replegarse como si fuera una isla, vivimos en un mundo compartido y enfrentamos un destino compartido".
Las palabras de Xi fueron consideradas una alusión a la retirada de EE.UU. del acuerdo climático de París y su política exterior denominada America First(Estados Unidos primero).
3. Gran país socialista y moderno
El presidente chino reveló un plan de dos etapas para la "modernización socialista" de China hasta mediados de siglo.
Xi afirmó que el objetivo es construir un país "próspero y bello" a través de reformas ambientales y económicas.
Asistentes al congreso con paraguas en la plaza Tianamén.Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionXi describió varios planes para mejorar la calidad de vida de los habitantes de su país.
En su discurso, el presidente afirmó que en la primera etapa China emprenderá la modernización socialista entre 2020 y 2035.
Xi manifestó que hasta 2050 China se habrá convertido en un gran país "socialista, moderno, próspero, fuerte, democrático, culturalmente avanzado, armonioso y hermoso".

Análisis

Carrie Gracie, editor de BBC en China
Xi Jinping es un líder mucho más asertivo que sus predecesores. En un largo y confiado discurso, miró hacia atrás en sus primeros cinco años en el cargo, diciendo que el partido había logrado milagros y que la posición internacional de China había crecido.
Pero lo más sorprendente en su intervención fue la confianza ideológica.
Recientemente, los medios del partido hablaron de crisis y caos en las democracias occidentales en comparación con la fuerza y la unidad en China.
Xi Jinping dijo que no copiaría los sistemas políticos extranjeros y que el Partido Comunista debe oponerse a cualquier cosa que socave su liderazgo de China.

4. Mayor felicidad y bienestar
Respecto a la política interna, Xi describió varios planes para mejorar la calidad de vida de los habitantes de su país.
Indicó que uno de los objetivos será reducir la brecha de ingresos y acceso a servicios entre los pobladores de áreas urbanas y rurales.
"Los chinos vamos a disfrutar de mayor felicidad y bienestar", señaló Xi Jinping.
Xi Jinping saluda al congresoDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionLos delegados en el congreso aplaudieron largamente al final del discurso de Xi Jinping.
El mandatario afirmó que la felicidad no puede entenderse sólo como la posesión de bienes materiales y que su gobierno trabajará para mejorar la calidad de vida de las personas en ámbitos como la democracia, el estado de derecho, la justicia, la seguridad y el medio ambiente.
"Debemos considerar como nuestro objetivo a la aspiración de las personas por vivir una vida mejor", afirmó.
Xi hizo énfasis en varias oportunidades que los futuros planes de China harán énfasis en la problemática ambiental y el cambio climático.
5. Corrupción
Entre las próximas medidas a implementarse en China, Xi anunció sus propuestas para aumentar la disciplina en el Partido Comunista.
También destacó las acciones que tomó su gobierno contra la corrupción pública por las que se ha sancionado a más de un millón de funcionarios chinos durante su mandato.
"Estamos decididos a asegurar una victoria arrolladora sobre la mayor amenaza para el partido", dijo Xi en referencia a las irregularidades detectadas entre los militantes de su partido.
Por ello prometió nuevas leyes para combatir ese problema.
Cartel con el rostro de Xi JinpingDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES
Image captionXi Jinping reiteró durante su primer mandato que no será tolerante a la corrupción y a la indisciplina en el partido.
A pesar de los múltiples casos de corrupción detectados, Xi aseguró que ello no orillará a su país a "copiar" a los sistemas políticos de occidente.
Anteriormente, el mandatario chino llegó a decir que el partido debe penetrar todos los aspectos de la vida de los chinos.
Este miércoles, ante las más de 2.000 personas que durante estos días decidirán el futuro de la superpotencia asiática, Xi Jinping afianzó la fama de hombre fuerte que forjó en sus primeros cinco años al frente de China.